netbox: Release 5.5.1 - fix postgres cert issues

Due to changes in psycopg2 and nginx-unit, SSL connection to postgres
were failing as they weren't able to load the fallback cert path
anymore, this change causes it to look up certs under /tmp instead and
properly failover

charts/netbox/Chart.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ icon: https://raw.githubusercontent.com/digitalocean/netbox/develop/netbox/proje
 appVersion: 3.6.2
 
 type: application
-version: 5.5.0
+version: 5.5.1
 maintainers:
   - name: Alexander Olofsson
     email: ace@haxalot.com

charts/netbox/templates/deployment-housekeeping.yaml

@@ -33,6 +33,8 @@ spec:
           image: "{{ .Values.image.repository }}:{{ include "netbox.imageTag" . }}"
           imagePullPolicy: {{ .Values.image.pullPolicy }}
           env:
+            - name: HOME
+              value: /tmp
           {{- if and (or .Values.redis.auth.existingSecret .Values.redis.enabled) (not .Values.redis.auth.password) }}
             - name: REDIS_PASSWORD
               valueFrom:

charts/netbox/templates/deployment-worker.yaml

@@ -35,6 +35,8 @@ spec:
           image: "{{ .Values.image.repository }}:{{ include "netbox.imageTag" . }}"
           imagePullPolicy: {{ .Values.image.pullPolicy }}
           env:
+            - name: HOME
+              value: /tmp
           {{- if and (or .Values.redis.auth.existingSecret .Values.redis.enabled) (not .Values.redis.auth.password) }}
             - name: REDIS_PASSWORD
               valueFrom:

charts/netbox/templates/deployment.yaml

@@ -39,6 +39,8 @@ spec:
           image: "{{ .Values.image.repository }}:{{ include "netbox.imageTag" . }}"
           imagePullPolicy: {{ .Values.image.pullPolicy }}
           env:
+            - name: HOME
+              value: /tmp
           {{- if and (or .Values.redis.auth.existingSecret .Values.redis.enabled) (not .Values.redis.auth.password) }}
             - name: REDIS_PASSWORD
               valueFrom: