chore: more general linting fixes based on validation workflow feedback

charts/conduit/values.yaml

@@ -32,9 +32,10 @@ conduit:
   allowUnstableRoomVersions: true
   trustedServers:
   - "matrix.org"
-  maxRequestSize: "20000000" # in bytes, ~20 MB
+  # in bytes, ~20 MB
+  maxRequestSize: "20000000"
   # maxConcurrentRequests: 100
-  maxConcurrentRequests: # log: "warn,rocket=off,_=off,sled=off"
+  # log: "warn,rocket=off,_=off,sled=off"
 
   log:
   registrationToken:

charts/element-call/ci/pluto-values.yaml

@@ -25,7 +25,8 @@ serviceAccount:
 
 podAnnotations: {}
 
-podSecurityContext: {} # fsGroup: 2000
+podSecurityContext: {}
+# fsGroup: 2000
 
 securityContext: {}
   # capabilities: