Add `SYNAPSE_HTTP_PROXY`/`SYNAPSE_HTTPS_PROXY`/`SYNAPSE_NO_PROXY` environment variables to pass through specifically to the Synapse process (instead of needing to apply [`http_proxy`/`https_proxy`/`no_proxy`](https://element-hq.github.io/synapse/latest/setup/forward_proxy.html) globally).