Due to the various fixes to the StreamChangeCache it is not
safe to trust the information in the user directory or room/user
stats tables. Rebuild them as background jobs.
In particular see da77720752 (#14639),
and 6a8310f3df (#14435).
Maybe also be related to fac8a38525
(#14592).
