cert-manager can be used to automate TLS certificate management for
nfd-master and the nfd-worker pod(s).
Add a template to deploy cert-manager CA Issuer and Certificates and
document steps how to use them.
Signed-off-by: Mikko Ylinen <mikko.ylinen@intel.com>
