This commit fixes an issue in aerc-accounts that prevents oauth2
accounts from being generated from given parameters. It also allows
users to add XOAUTH2 credentials without having to add all four of
client_id, client_secret, token_endpoint, and scope. It further adds
tests for the XOAUTH2 config generation.
